両手に塗った、金色の
液状の気持ちをもって
鳥は肉をつつく
雲の穴を抜けて、それは
二重らせんにそって
私たちの、まさに
チベットの屍骸の上に
着地した。
かれらが、くちばしをもって
王の肉、神の肉をついばむごとに
きこえるかなあ、
無欠の僧が、笛を鳴らすのが。
では、これを神肉と呼ぼう。
鳥たちの、餌付けのようすにちなんで。
あるいは、
仏塔のそばに
双眼鏡を手にした
遺伝病者のすがた。
赤い帽子、エメラルドのコートを着たネズミが
その名は、めこのぷしす・ほりどぅら
音もなく、
今日も肉をついばむ。