うちゅうてきなとりで

The Cosmological Fort 無職戦闘員による本メモ、創作、外国語の勉強その他

今日のスペイン語 その24

・目的格代名詞を並べるときは「間接+直接」 ~に…を

¿Puedes comprarme las rosas? Si, te las compro.

El profesor nos enseña la física. 物理

El profesor nos la enseña.

 

・どちらも3人称のとき、間接のle, lesはseで代用する

Los padres compran los juguetes a sus hijos. 両親は、おもちゃを、子供たちに買ってあげる

Los padres se los compran.

 

Les presento a las señoritas. こちらのお嬢さんたちを紹介します

Se las presento.

 

¿Puede usted enviarme los documentos? 資料を送っていただけますか

¿Puede usted enviarmelos?

 

つづく