うちゅうてきなとりで

The Cosmological Fort 無職戦闘員による本メモ、創作、外国語の勉強その他

今日のスペイン語 その13

■estar と hay の違い

 ともに存在を表すが、hayは常にこの形、 estarは名詞とともに用いられる

 hayは限定されない名詞とともに使用される、 あるかないかの存在を問題にする

 estarはどこにあるか、といった存在地に重点が置かれる

 

 Hay un buen restaurante en este barrio. このあたりには

   ¿Donde está el restaurante?

    Está cerca del Museo del Prado. プラド美術館の近くです

 

■numero

10 diez, 11 once, 12 doce, 13 trece, 14 catorce, 15 quince, 16 dieciséis, 17 diecisiete, 18 dieciocho, 19 diecinueve, 20 veinte, 21 veintiuno,una, .... 

 

 Veintiún años,  Veintiuna horas

  21 yo,  21 hours,

 

16  diez y seis, 21 veinte y uno

 

■time

¿Que hora es? いま何時ですか

Es la una. 1時

Son las tres. 3時

Es la una y cuarto. 1時15分

Son las dos y media. 2時半

Son las doce y veinte. 12時20分

Son las cinco menos diez. 5時10分前

de la mañana,  午前の de la tarde,午後の  de la noche,夜の

Son las once de la noche. 夜11時

en punto, ちょうど

más o menos, ~ごろ alrededor de, ~ごろ sobre, ~ごろ、 a eso de...~ごろ

 

El avión despega del aeropuerto de Barajas a las seis en punto.

 そに飛行機は6時ちょうどにバラハス空港を離陸する

¿A qué hora viene tu amigo?

  あなたの友達はいつくるのか

Viene a eso de las siete.

 7時ごろ

 

つづく