文語訳聖書の戦闘員たち - うちゅうてきなとりで

　◆文語訳聖書

　正月から文語訳聖書を読んでいます。これまで引用などで知っていた箇所はありましたが創世記から読むと面白い挿話がたくさんあります。

　旧約聖書の神であるエホバは非常に厳しく残酷で、神を奉じるイスラエルの民や預言者も、ジェノサイドや略奪を頻繁に行います。

　都度、インターネットで挿話を調べていますが、このような殺戮・略奪行為をそのとおりに解釈する見方と、隠喩として解釈する見方とがあるようです。　

　創世記３４章：

　ハモルの子シケムに妹のデナを凌辱されたシメオン、レビは、デナに求婚するシケムに対し、一族の男が皆割礼すれば家族として迎えるという。シケムらが割礼し弱っているすきに、シメオンとレビたちは一族を虐殺し、掠奪した。

　――かくて三日におよびかれらその痛みをおぼゆるときヤコブの子二人すなわちデナの兄弟なるシメオンとレビ各々剣をとりゆきておもいよらざるときに邑（まち）を襲い男子をことごとく殺し／刃をもてハモルとその子シケムをころしシケムの家よりデナを携えいでたり……これかれらがその妹を汚したるによりてなり／またその羊と牛とロバおよびその邑にある者と野にある者／ならびにその諸々のたからを奪いその子女と妻らをことごとく虜にし家の中の物をことごとく掠めたり

　モーセによる虐殺：

　神からの命令下達の後、山を下りてきたモーセは、人びとが偶像である「仔牛」（金の子牛,Golden Calf）と「舞踏」に興じているのを見て激怒する。かれは怒りで石板を砕いて水に溶かしてその人びとに飲ませた。そして、レビの子孫に命じて、不信心者３０００人を皆殺しにした。

　――……イスラエルの神エホバかくいいたまう汝らおのおの剣を横たえて門より門と営のうちをそこここに行き巡りて各々その兄弟を殺し各々その伴侶を殺し各々その隣人を殺すべしと

　――レビの子孫すなわちモーセのことばのごとくになしたればその日民およそ三千人殺されたり

　このモーセ激怒の下りを読んで、ホドロフスキーの映画を連想しました。

　列王記：

　預言者エリシヤは、自分をハゲ頭とからかってきた子供たちに死の制裁をおこなった。子供たち４２人は熊に引き裂かれて死んだ。

　このエピソードはWikipediaによると非常に有名らしいですがわたしは知りませんでした。エリシヤは非常に厳しい預言者です。

　――……小童ども町よりいでてかれをあざけりかれにむかいて禿げ頭よのぼれ禿げ頭よのぼれといいければ　かれふりかえりてかれらをみエホバの名をもてかれらを呪いければ林のうちより二つの牝熊いでてその子供らのうち４２人をさきたり